매장 디자인 의뢰 전, 알아두면 좋은 것들
메뉴판 직접 만들기와 디자인 맡기기, 무엇이 맞을까요?
템플릿이나 AI로 메뉴판을 직접 만들 때와 디자인을 맡길 때 무엇이 다른지, 매장 상황별로 고르는 기준과 맡기기 전에 준비할 것을 정리했습니다.
먼저 알아둘 핵심.
메뉴 수가 적고 자주 바뀌는 한 장짜리 메뉴판이라면 템플릿으로 직접 만드는 것도 좋은 방법입니다. 여러 화면을 하나로 맞춰야 하거나, 사진 보정·합성이나 움직이는 화면이 필요하거나, 인쇄소 규격까지 맞춰야 한다면 디자인을 맡기는 편이 수정 시간을 줄여 줍니다.
1. 직접 만들기가 잘 맞는 경우
메뉴가 한 화면에 다 들어가고, 가격이나 메뉴가 자주 바뀌고, 매장에서 바로 고쳐야 한다면 템플릿 도구로 직접 만드는 편이 빠릅니다.
직접 만들 때는 글자 크기를 실제 크기로 확인하세요. 모니터에서 보기 좋은 크기도 주문대에서 떨어져 보면 작게 느껴집니다.
- 메뉴 수가 적고 한 장으로 끝나는 메뉴판
- 가격과 품절을 자주 바꿔야 하는 경우
- 매장에서 바로 출력하거나 화면에 띄워 쓰는 경우
2. 디자인을 맡기는 편이 나은 경우
아래 같은 작업은 템플릿을 고치는 것보다 처음부터 구성을 잡는 편이 결과가 안정적입니다.
- TV 여러 대를 한 장면처럼 이어야 하는 메뉴보드
- 제품 사진 보정이나 합성이 필요한 경우
- 움직이는 메뉴판이나 홍보 영상이 필요한 경우
- 로고·간판·메뉴판을 같은 톤으로 맞추고 싶은 경우
- 인쇄소 규격(크기·여백·색)에 맞춘 파일이 필요한 경우
3. 템플릿과 AI 이미지를 쓸 때 확인할 것
템플릿이나 AI로 만든 이미지를 매장에 쓰기 전에 사용 조건을 확인하세요. 무료 템플릿도 상업적 사용 범위나 글꼴 라이선스가 서로 다를 수 있습니다.
AI로 만든 음식 사진은 실제 메뉴와 모양이 달라 보일 수 있습니다. 손님이 받는 음식과 메뉴판 사진이 다르면 오해가 생길 수 있으니 대표 메뉴는 실제 사진을 쓰는 편이 안전합니다.
4. 맡기기 전에 정리할 것
어느 쪽을 고르든 원고 정리가 먼저입니다. 아래 네 가지를 준비하면 직접 만들 때도, 맡길 때도 수정이 줄어듭니다.
- 메뉴명·가격·옵션을 한 목록으로
- 제품 사진과 로고 원본
- TV 수·방향 또는 인쇄 완성 크기
- 참고하고 싶은 디자인과 적용 희망일
5. 딜링 디자인에 맡기면
포트폴리오에서 고른 디자인에 매장명·메뉴·가격·사진을 바꿔 넣는 샘플 기반 제작은 수정 2회가 포함되고, 새 콘셉트는 상담 후 견적을 드립니다. 결과물은 디자인 파일로 드리며, 출력은 이용하시는 인쇄소에서 진행합니다. 금액은 요금 안내에서 확인할 수 있습니다.
공개 작업으로 살펴보기.

스트릿캔 · 세 화면을 같은 규칙으로 맞춘 사진 카드 메뉴판
스트릿캔 사진 카드 메뉴판은 세 화면마다 위쪽에 제품 사진 카드, 아래쪽에 메뉴 목록을 두고 같은 색과 글자 규칙으로 맞춘 3면 콘셉트 작업입니다.
여러 화면을 같은 규칙으로 맞춰야 하는 메뉴판은 디자인을 맡기는 편이 수정이 적습니다. 직접 만든다면 화면마다 글자 크기와 가격 위치를 같은 기준으로 맞추는 것부터 확인하세요. 이 예시는 콘셉트 작업입니다.
포트폴리오에서 자세히 보기
